おはようございます！ ブリティッシュポンドキッズ英会話スクールの Philip です。

今日の英語のフレーズは、

“It’s Raining Cats and Dogs!” (土砂降りです!)

イギリスといえば、ビッグベンやフィッシュ・アンド・チップスなど、様々な物が有名です。ヨーロッパの人々にとって、イギリスは常に悪天候という評判でもあります。

イギリスは雨が多いんです!イギリスでは雨がたくさん降る時には、”It’s raining cats and dogs!”という表現をよく使います。

けれど直訳すると、「空から猫や犬が降っている！」と略せれてしまいます。面白いですね！

他の国にも大雨を表す面白い表現があります。

例えば、アルバニアで大雨が降ると、「神様が泣いている」と言います。

スペインでは、「蛙と蛇の雨が降っている！」と言われることがあります。

言語は面白いですね！Languages are interestings, aren’t they?

ブリティッシュポンドキッズ英会話スクールで英語と文化について勉強しましょう！

また、代々木公園ではイースターイベントレッスンも開催されますよ。是非参加してみてはいかがでしょうか？

Let’s have fun at Yoyogi Park!! （代々木公園でイベントを楽しみましょう!）